БОГОДАР КОТОРОВИЧ, скрипка
ПЕТР ПОЛУХИН, гитара

ПАГАНИНИ, ДЕ ФАЛЬЯ, СКОРИК

Сторона 1
Н. ПАГАНИНИ (1782—1840)
ЧЕТЫРЕ СОНАТЫ ДЛЯ СКРИПКИ И ГИТАРЫ
из сборника «Centone di sonate»
Соната № 1 ля минор (5.20)
1. Introduzione. Tempo di marcia
2. Rondoncino
Соната № 2 ре мажор (7.04)
1. Adagio cantabile
2. Rondoncino. Tempo di polacca
Соната № З до мажор(3.03)
1. Introduzione
2. Larghetto cantabile
Соната № 4 ля мажор(8.19)
1. Adagio cantabile 2. Rondo

Сторона 2
M. де ФАЛЬЯ (1876—1946)
ИСПАНСКАЯ НАРОДНАЯ СЮИТА
Обработка для скрипки и ф-но П. Коханокого
Редакция партии гитары П. Полухина
Мавританская шаль (2.54)
Колыбельная (2.09)
Хота (3.03)
Песня (1.34)
Астуриана (2.52)
Поло (1.33)
М. СКОРИК (р. 1938)
ИСПАНСКИЙ ТАНЕЦ (4.16)

Звукорежиссер Ю. Винник

Редакторы: Ю. Щерица, К. Симонян

Заслуженный артист Украинской ССР Богодар Которович родился в 1941 году. Музыкальное образование получил в Львовской музыкальной школе и Московской консерватории, которую окончил с отличием в 1966 году по классу профессора Ю. И. Янкелевича (у него же в 1966—1969 годах совершенствовался в аспирантуре).

Б. Которович — лауреат международных конкурсов имени Дж. Энеску в Бухаресте (1967) и имени Н. Паганини в Генуе (1971). В 1968 году советский скрипач выступал на Международном фестивале в г. Русе (Болгария), концертировал в Софии.

Б. Которович гастролирует во многих городах Советского Союза; его концерты неоднократно отмечались в советской и зарубежной прессе.

Петр Полухин — воспитанник Киевской консерватории, где занимался по классу гитары у Я. Г. Пухаль-ского. Музыкант выступает как солист и ансамблист. Его репертуар включает оригинальные сочинения старинных мастеров, пьесы современных композиторов, собственные обработки народных мелодий. П. Полухин является также автором музыки к ряду телефильмов, радиопостановок и театральных спектаклей, аранжировок для ансамблей с участием гитары.

Дуэт Б. Которовича и П. Полухина возник несколько лет назад. Его выступления на концертной эстраде, по радио и телевидению пользуются большой популярностью. Об этом ансамбле снят телевизионный фильм «Музыкальный дар».

Б. Которович и П. Полухин возродили один из старинных видов ансамблевого музицирования, родившийся еще в XVII веке. Ансамбли для струнных и гитары писали Вивальди, Боккерини, Джулиани, Гайдн, Шуберт, Вилла-Лобос, Ибер, Орик, Понсе, Стравинский, Сибелиус, советские композиторы Асафьев, Речменский, Скорик, Стецюк.

Особое место в программах Б. Которовича и П. Полухина занимают произведения Паганини, в творческом наследии которого гитара представлена необычайно многообразно, особенно в различных ансамблях и в дуэте со скрипкой.