Коралловый риф, рыба-бабочка и другие рыбы